Η διαδικασία δοκιμής καθιερώθηκε με τους μη κυβερνητικούς οργανισμούς Transport & Environnement* και France Nature Environnement**.

Καθορίζουν από κοινού τη διαδικασία μέτρησης της πραγματικής κατανάλωσης καυσίμου, η οποία ελέγχθηκε και επικυρώθηκε από τον οργανισμό πιστοποίησης Bureau Veritas***.

Η διαδικασία περιλαμβάνει τις μετρήσεις της πραγματικής κατανάλωσης καυσίμου σε δημόσιους δρόμους ανοιχτούς στην κυκλοφορία, σε μια διαδρομή 57,2 μιλίων που συνδυάζει τμήματα αστικών και αγροτικών οδών και αυτοκινητόδρομων. Τα οχήματα ελέγχθηκαν υπό πραγματικές συνθήκες οδήγησης με επιβάτες και φορτία αποσκευών. Κατά τη διάρκεια των δοκιμών χρησιμοποιήθηκε και το σύστημα κλιματισμού και το σύστημα θέρμανσης. Οι δρόμοι είχαν διαφορετικές κλίσεις για να ταιριάζουν με τις κανονικές συνθήκες οδήγησης****.

Η χρήση και η δημοσίευση αυτών των δοκιμών αντιπροσωπεύει μια προσέγγιση διαφάνειας για τους πελάτες της DS Automobiles (εταιρεία του ομίλου Stellantis).

*Transport & Environment: Ευρωπαϊκός περιβαλλοντικός οργανισμός εξειδικευμένος στην προώθηση της πολιτικής βιώσιμων οχημάτων. 

**France Nature Environnement: Γαλλική ομοσπονδία ενώσεων για την προστασία της φύσης και του περιβάλλοντος. 

***Bureau Veritas: παγκόσμιος ηγέτης στις υπηρεσίες δοκιμών, επιθεώρησης και πιστοποίησης. 

****Τα αποτελέσματα που εμφανίζονται, τα οποία πρέπει να διακρίνονται από τις εκπομπές πραγματικής οδήγησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (μοναδικά επίσημα δεδομένα), είναι σύμφωνα με τις παραπάνω υποθέσεις και συνθήκες. Δεν έχουν καθολική αξία. Η πλήρης διαδικασία μετρήσεων είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα του Ομίλου Stellantis, www.stellantis.com.